GILTZA, sobre REFUGIADOS, para los más pequeños

GUILTZA es un kamishibai realizado por Marta López de Muniain y Xabi Nuin, profesores del colegio Bernart Etxepare de Pamplona, presentado en el curso “Taller de Kamishibai” del Centro de Profesores de Pamplona.

En el ciclo de Infantil de su colegio decidieron trabajar el “Proyecto de los Refugiados”. Introdujeron el tema con un cuento que encontraron en la página web de ACNUR (Ayuda Refugiados) del que hicieron una adaptación en su kamishibai GILTZA.

  

Xabi y Marta nos cuentan su experiencia:

Debido a la situación que están viviendo los refugiados a nivel mundial, los alumn@s y profesor@s de Educación Infantil del colegio Bernart Etxepare hemos trabajado el tema en la escuela.

Entre las actividades que realizamos hubo una que nos gustó mucho por la carga simbólica que representaba. El padre de una profesora vino a contarnos como su padre tuvo que emigrar a América y nos enseñó la maleta que llevó en su viaje. Continuar leyendo

Comienzan sus interpretaciones de kamishibai en público

Los alumnos del Taller de Kamishibai de 5º de Primaria del colegio San Juan de la Cadena de Pamplona iniciaron con éxito sus interpretaciones. Lo hicieron el día 25 de enero, a las 6 de la tarde, en la sala de infantil de la Biblioteca de Navarra y el día 26 en el edificio de Infantil del colegio.

Las interpretaciones corrieron a cargo de: Irene Ilzarbe, Marina Rodríguez y Martín Ros que interpretaron: El pollito, El zorro que se convirtió en arco iris, La vasija agrietada y Elefantito tiene hambre.

        

¡Enhorabuena a los tres por vuestro buen hacer!

Nuevos kamishibais disponibles

Os presentamos algunos de los kamishibais elaborados por los participantes al Curso: Kamishibai: un Proyecto de Lengua, que dentro del Plan de Formación del Profesorado del Departamento de Educación de Navarra se ha desarrollado este curso, 2016-2017, entre los meses de noviembre a enero.

En el apartado correspondiente del blog, “Descargar kamishibais“, podéis seleccionarlos teniendo en cuenta  el idioma, edad recomendada, personas que lo han realizado, tipo de historia…

   

Deseamos compartirlos y esperamos que podáis disfrutar con ellos.

La emoción del kamishibai

Desde el CEIP “San José de Calasanz” de La Bañeza, León, nos ha llegado una interesante experiencia de “Taller de Kamishibai”. Durante los meses de febrero a junio los alumnos de 5º de Primaria aprendieron y realizaron  interpretaciones de kamishibais. En principio las habían planificado dirigidas a los alumnos de infantil; pero dado el interés que despertó la actividad, se hizo extensiva a otros niveles.

Según el profesor Ángel Turrado, “La experiencia ha resultado muy satisfactoria y ha tenido muy buena acogida en el centro, de manera que le daremos continuidad el próximo curso.”

¡Animo y a disfrutar con el kamishibai!

Continúan las colaboraciones de ex-alumnas de San Juan de la Cadena

La última semana de mayo se celebra en el Colegio “San Juan de la Cadena” de Pamplona “La semana cultural”.

Como en años anteriores pedimos la colaboración de ex-alumnas del colegio para las interpretaciones de kamishibai que tenemos comprometidas en dicha semana.

Este año la interpretación el día 25 de mayo en la Biblioteca de Navarra la asumió Vicky Gómez, estudiante de 3º de la ESO del IES Navarro Villoslada. Se mostraba orgullosa y más segura que antes, había realizado una actividad sobre presentaciones orales.

Un Taller de Kamishibai muy dinámico y creativo

Nota breve

UN  TALLER  DE  KAMISHIBAI  MUY  DINÁMICO  Y  CREATIVO

El sábado, 21 de mayo, en el Museo y Yacimiento Arqueológico de la Edad de Hierro “Las Eretas” de Berbinzana, Navarra, se desarrolló un Taller de Kamishibai muy especial.

En el Museo Las Eretas, como inició de la visita de los alumnos de Primaria se les interpreta un cuento-kamishibai, Las Eretas. Con él se pretende motivarles y ayudarles a centrar la atención en los aspectos más importantes que luego van a ver en su visita. Sus protagonistas son Abulo, un niño que podía vivir en ese poblado y un niño de nuestro tiempo Asier que fictíciamente visita el poblado de la Edad de Hierro.

Para celebrar el día de los Museos, Belén Chocarro, la responsable del museo y Marisa Prieto, la directora del CP Río Arga de la localidad, diseñaron y organizaron el taller para hacer un kamishibai, Abulo nos visita, con los mismos protagonistas pero que fuera Abulo el que visitara Berbinzana actual.

Previamente a la actividad del sábado, en el colegio, los niños habían visualizado y analizado el kamishibai las Eretas y habían decidido los aspectos más importantes que Asier iba a mostrar a Abulo. Para facilitar el trabajos decidieron poner de fondos fotografías de Berbinzana y de su escuela adecuados a lo que querían transmitir. El Ayuntamiento se encargó de que las tuviéramos listas en el tamaño adecuado.

Fue un día de trabajo intenso, pero que no olvidaremos.

IMG_9155    IMG_9162

    IMG_9169

Ver más

Comienzan sus interpretaciones de Kamishibai en público

Las alumnas y alumnos de 5º de Primaria, participantes en el Taller de Kamishibai del colegio “San Juan de la Cadena” de Pamplona, comienzan sus interpretaciones en público.

Interpretando kamishibais   Asly y Ronald

Asly y Ronald   Julia y Victor

Lo hicieron el miércoles, 27 de enero, en la sala de infantil de la Biblioteca de Navarra y el jueves, 28 de enero, en el edificio de Infantil del colegio.

En los ensayos comenzaron con los nervios habituales pero con constancia y dedicación salieron airosos de su experiencia.

Disfrutando con el kamishibai  disfrutando disfrutando

Y parece que los espectadores disfrutaron con sus interpretaciones.

Excelente y excepcional Taller de Kamishibai

Os presentamos el excelente trabajo realizado por Arianna Molina con adultos, alumnos de la Escuela Oficial de Idiomas, EOI, y de la Escuela de Arte de Cáceres. Arianna, profesora de italiano en la EOI, lo inició después de participar en un Curso-Taller de Kamishibai para la enseñanza de Lenguas Extranjeras organizado por el Centro de Profesores y Recursos de Cáceres. Leer más

1ª página La creatività Arianna  1ª página de Ulisse y Polifemo - kamishibai

Así como nuestro conocimiento del kamishibai lo iniciamos con Momotaro, Arianne, como nos narra en su experiencia, la primera actividad que propuso a sus alumnos para que se familiarizaran con la técnica fue la traducción a italiano de Momotaro.

Comenzamos el nuevo curso

Comenzamos el nuevo curso con nuevos proyectos.

Las próximas  actividades  serán:

  •  Interpretación de Kamishibais en la Biblioteca de Navarra, sala de Infantil, el 30 de septiembre, a las 18:00 horas.
  • Taller de Kamishibai dirigido a alumnos del C.P. “San Juan de la Cadena” de Pamplona. A partir del 1 de octubre se desarrollará los jueves, de 12:50 a 13:50, a lo largo de todo el curso.
  • Taller de Kamishibai dirigido a adultos en la Biblioteca Chundarata de Pamplona, los miércoles por la tarde, a las 16:30 horas.
  • Interpretación de Kamishibais en Valtierra (Navarra) el día 10 de octubre, por la tarde.

Presentación de libros sobre kamishibai en Pamplona

La presentación de los libros: “El Kamishibai” y “Taller de Kamishibai. La magia de crear y contar historias”  de Carmen Aldama tendrá lugar el 26 de mayo, martes, a las 18:30 horas, en la sala de proyecciones de la Biblioteca de Navarra –Filmoteca.

 El día 6 de junio, a las 18:00 horas, en la carpa de la Feria del Libro de Pamplona,  se realizará una presentación de corta duración de los libros, la autora atender las preguntas y firmas de  libros y se interpretarán Kamishibais.

Bonito intercambio

Como todos los años, el C.P. “San Juan de la Cadena” de Pamplona ha colaborado en la campaña de prevención de la obesidad infantil “Juega, come y diviértete con Tranqui” del Instituto Navarro de Deporte y Juventud, interpretando unos kamishibais hechos en nuestro centro para dicha campaña. La última sesión tuvo lugar en el colegio “Lorenzo Goikoa” de Villava. Al final de la sesión se produjo un intercambio no programado pero muy interesante, entre los niños de 2º de Primaria de dicho centro y los de 5º del nuestro. Las tutoras quisieron dejar constancia de la experiencia y nos pidieron que posáramos con sus alumnos para un foto.

En colegio Lorenzo Goicoa  En el colgio Lorenzo Goicoa

Publicación de dos libros sobre el kamishibai

librosCarmen

¡Por fin han llegado los libros tan esperados sobre el arte del  kamishibai!

El Kamishibai Taller de Kamishibai. La magia de crear y contar historias .

Son unos de los pocos libros publicados sobre las características generales del kamishibai y, además,  en ellos se incide de forma especial en sus aplicaciones didácticas.

Carmen Aldama, presenta su propuesta didáctica Taller de Kamishibai, desarrollada a lo largo de mas de doce años de trabajo que ha compartido en seminarios, cursos y talleres con estudiantes y profesorado de distintos niveles educativos. En él, también se presentan experiencias de otras personas y muchos consejos y pautas para su aplicación en nuestras aulas.

Para más información visitad http://www.elkamishibai.com/

BOOLINO se interesa por el kamishibai

Boolino fue lanzado en noviembre de 2011.  Así inician su presentación:

Nuestra misión es convertir a los niños en amantes de la lectura, ayudando a sus padres a encontrar libros que les gusten de una forma fácil e intuitiva.

Aspiran a ser un centro de referencia en el fomento de la literatura infantil y de apoyo a todas aquellas personas que intervienen en la educación de niños entre 0 y 12 años. Para conseguirlo están desarrollando la que esperan sea la base de datos de libros infantiles más completa del mercado.

Os animamos a visitar Boolino y conocer la presentación que hacen del kamishibai y la alusión a nuestro blog.

Ainara en la Biblioteca de Navarra

Ainara Poot, de 11 años, alumna del colegio “San Juan de la Cadena” de Pamplona asumió ella sola, en una sesión, la interpretación del tres kamishibai en la sala de Infantil de la Biblioteca de Navarra.

Lo hizo con responsabilidad, decisión y seriedad. Una vez terminada su intervención, ya relajada, disfrutó de los aplausos del público y compartió con su familia la satisfacción por el esfuerzo realizado.

Ainara 2 Ainara3 Ainara    Ainara 4

¡Enhorabuena Ainara por tu buen hacer!

Taller de Kamishibai para la enseñanza de lenguas extranjeras

El 27 de octubre comienza en el CPR de Cáceres el Curso “Taller de Kamishibai” dirigido al profesorado especialista de lenguas extranjeras de Infantil, Primaria y Secundaria.

Sus objetivos son conocer el kamishibai, experimentar con él y analizar sus aplicaciones didácticas en el aula de lenguas extranjeras. Así mismo se presentarán, diseñarán y experimentaran actividades para pone en práctica un taller de kamishibai con los alumnos.